Тази гъста течност остава в стомаха за известно време и ни кара да чувстваме пълен за по-дълго време.
Tato hustá kapalina zůstává v žaludku na nějakou dobu a dává nám pocit sytosti po delší dobu.
Имам пълно доверие в тази формула и това убеждение ме кара да посъветва този продукт елит да отслабнете с ежедневната употреба, не се нуждаят от обучителни сесии.
Mám plnou důvěru v tomto vzorci a že víra je pro mě navrhnout tento produkt elitu, jak zhubnout s day-to-day použití, nevyžadující školení.
Никой не те кара да гледаш.
No, někdo by to měl vidět..
Любовта ти ме кара да се държа нелепо!
Protože má láska k tobě je absurdní
Например, можете ли да направите това за малко и да преживеете поведенчески резултат, който ви кара да изглеждате по-силни?
Jestli to můžete jen na chvíli zkusit a skutečně změnit výsledky svého chování tak, abyste se cítili mocnějšími?
Какво ви кара да мислите така?
Co vás vede k tomu si to myslet?
Какво те кара да мислиш така?
To je slovo do pranice. Proč si to myslíte?
Какво те кара да кажеш това?
Vrátí se. - Co tě k tomu vede?
Това те кара да се замислиш.
Netočí se ti z toho čísla hlava?
Кое те кара да мислиш така?
Pohádali se s nějakým mužem během jednoho z posledních večírků.
Никой не те кара да правиш нещо.
Nikdo se neptal co budeš dělat ty.
Това не ме кара да се чувствам по-добре.
Nic jsem neviděl. Byl jsem uvnitř. Hej!
Кое ви кара да мислите така?
Musí tu být důvod, proč si tohle myslíte.
Какво те кара да мислиш, че не е?
Proč si myslíte, že se s ním něco děje?
Никой не те кара да го правиш.
Ne, to po vás nikdo nechce.
Как те кара да се чувстваш?
Takže, jak se díky tomu cítíš?
Как те кара да се чувстваш това?
A co vy na to? Je to významný krok.
Това ме кара да се чувствам много по-добре.
Teď se cítím mnohem líp. Děkuju. - Ne, to...
Това ме кара да се чувствам добре.
Cítím se pak líp, že nemám na ty ceny doprovod.
Никой не те кара да идваш.
Nikdo tě nenutí, abys šel na sledování.
Това ме кара да се чувствам зле.
Jo. Teď se cítím dost provinile.
Добре, какво те кара да правиш?
Tak jo, dobře. A co tě to láká teď udělat?
Никой не те кара да лъжеш.
Nikdo po vás nechce, abyste lhala.
Кой те кара да го правиш?
Kdo tě k tomu nutí? Yakuza?
И това как те кара да се чувстваш?
A dělá to s tebou něco? Prosím tě.
Какво те кара да го кажеш?
Nevhodná doba? Proč si to myslíš?
Не е важно какви глупости говори, а как те кара да се чувстваш.
Není důležité, co ty hlasy říkají. Důležité je, co cítí.
Това ме кара да се чувствам неудобно.
Já nevím, něco se mi na tom trochu nelíbí.
Как ме кара да се чувствам?
Zajímá vás, jak se kvůli tomu cítím?
Какво те кара да мислиш това?
Co tě přinutilo k jeho koupi?
Какво те кара да мислиш, че не съм?
Proč si myslíš, že jsem netruchlila?
Какво те кара да си мислиш така?
Co tě k této myšlence přivádí?
Това те кара да се разстрои, заедно с чувствителен.
To dělá rozrušení v posilování na citlivé.
Те вярват, че храната от "Макдоналдс" е по-вкусна, и това ги кара да я чувстват като по-вкусна.
Věří totiž, že jídlo z MacDonaldu chutná lépe a tím pádem si ho i lépe vychutnají.
Борих се с това и трябва да кажа, че когато изтрият идентичността ви, истинската ви идентичност, а за мен това беше да бъда умна, когато ви я отнемат, няма нищо друго, което да ви кара да се чувствате по-безсилни от това.
Opravdu jsem s tím hodně bojovala a musím říct, že když ztratíte svoji identitu, základní identitu, a v mém případě to bylo to, že jsem chytrá, když ji ztratíte, neexistuje už nic jiného, kvůli čemu byste se cítili víc bezmocně.
Той ви кара да правите неща, които засилват близките отношения.
Ponouká vás dělat věci, které posilují blízké vazby.
1.7549839019775s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?